Om eerlijk te zijn ben ik vooral geïnteresseerd in de films van Hayao Miyazaki (My Neighbor Totoro, Princess Mononoke, Ponyo). Ze zijn niet beschikbaar op Netflix, iTunes, de PS3- of Xbox VOD-diensten, ondanks dat andere Disney-films (bijvoorbeeld Pixar-films) daar wel beschikbaar zijn. Heeft Disney ooit een van Ghibli’s films in een digitale distributiedienst gezet?
Om welke reden dan ook lijkt Disney de voorkeur te geven aan meer traditionele distributiemethoden. Als ik naar Disney’s Studio Ghibli pagina ga, kan ik geen informatie vinden over de aankoop van deze in een digitaal formaat. Alle links die ze hadden waren om fysieke dvd’s of Blu-rays aan te schaffen. Als ze het officieel in een digitaal formaat zouden verkopen, denk ik dat ze dat op de website zouden hebben opgenomen.
Wat de streamingdiensten betreft, heb je de meeste van de relevante diensten op een rijtje gezet, wat waarschijnlijk betekent dat het niet legaal wordt gestreamd. Ik weet dat Ponyo op een gegeven moment beschikbaar was voor streaming via Netflix, maar welke films deze diensten aanbieden kan per dag verschillen. Ik kan niet zeggen of een van hen beschikbaar zijn voor streaming op dit moment, maar zelfs als ze dat zijn, zou het waarschijnlijk toch veranderen in de nabije toekomst, dus je beste gok is gewoon om te controleren met welke diensten je ook gebruikt en te zien of ze het hebben. Zo niet, dan is je enige legale optie (op dit moment) om de DVD/Blu-ray te kopen.
Ik heb ontdekt dat het de ‘Japanse tak van studio Ghibli’ is die de digitale mondelinge distributierechten achterhoudt en elk bedrijf of elke studio verbiedt om de Ghibli-films in digitaal formaat te verkopen of te verhuren. Maar wat ze daarmee winnen is nog steeds een raadsel voor iedereen. :-/
Niemand weet echt waarom ze de films niet digitaal zullen uitbrengen. Ik heb niet het geluk gehad om contact op te nemen met Ghibli, Disney die de Amerikaanse nasynchronisatie en distributie doen, of StudioCanal die nu de Britse distributie doen.
Het eenvoudige antwoord is dat je ze nergens kunt kopen en de enige manier om ze te pakken te krijgen is door een digitaal bestand van de DVD of Bluray te rippen, als je de kennis hebt om dat te doen, of de films illegaal van Internet torrents te halen wat niemand in het algemeen wil doen, gezien het feit dat het een vervelende, tijdrovende, onbetrouwbare en illegale aangelegenheid is. Vermoedelijk staat er een ingewikkeld licentieprobleem op het spel of misschien heeft een van de investeerders een of ander gevestigd belang bij de distributie van Bluray of DVD’s dat ze moeten beschermen, maar het is allemaal giswerk en giswerk, tenzij iemand een verklaring kan vinden of daadwerkelijk een antwoord kan krijgen van een van de bedrijven over deze kwestie.
Ik ben gewoon een Miyazaki-fan als elke andere en ben altijd gefrustreerd door dit als ik regelmatig probeer te jagen op een van de films om te kopen, dus ik stuur ze met tussenpozen een bericht op hun Britse Facebook-pagina om te proberen hun aandacht op de zaak te vestigen, hoewel ik ook nu weer nooit een persoonlijk antwoord heb gehad op een bericht dat ik heb verstuurd, noch op eventuele vragen die ik rechtstreeks naar de studio’s heb gestuurd. Maar ik begon laatst wel een petitie op change.org en stuurde deze het net in om te zien hoeveel aandacht het krijgt, want ik ben benieuwd of er nog veel meer mensen online naar deze films zoeken of dat ik slechts een gefrustreerde minderheid ben.
De petitie is verbonden met Disney en StudioCanal die, volgens Google-zoekopdrachten, de studio’s lijken te zijn die op dit moment de westerse distributierechten controleren. Of er andere bedrijven zijn die de beperkingen van elders opleggen is moeilijk te zeggen, maar Disney en StudioCanal zijn degenen die winst verliezen door de films niet te verkopen en dus als genoeg mensen op hun Facebook-pagina plaatsen, andere studio’s mailen en petities ondertekenen zoals ik ben begonnen, dan zullen de studio’s uiteindelijk misschien gaan denken dat er genoeg interesse in de films is dat het de moeite waard is om de problemen op te lossen die hun digitale distributie verhinderen en ze uit te brengen. Zij zijn degenen die de macht hebben om dingen te veranderen en de problemen op te lossen die de films tegenhouden, dus als ze kunnen worden gemaakt om te zien dat ze piraterij van films aanmoedigen waar ze de rechten op hebben door te weigeren ze te verkopen en zo miljoenen aan inkomsten te verliezen van die verloren verkoop, dan zou de logica suggereren dat ze uiteindelijk moeten zien wat de reden is en wat hen ervan weerhoudt om deze films uit te brengen, moeten bestrijden. Het tegenhouden moet zijn dat ze geld verliezen door de verloren verkoop en dat ze de piraterij aanmoedigen om te starten, want dat is de enige manier om de films op het moment te krijgen, dus vermoedelijk moet er een enorme juridische, financiële of contractuele belemmering zijn in de manier waarop de films worden gedistribueerd en het is bijna onmogelijk om precies te weten welke studio of welk bedrijf verantwoordelijk is voor de beperking, maar met genoeg consumentenbelang en consumentenklachten moeten ze uiteindelijk toegeven en het probleem oplossen.
Op dit moment lijkt de enige oplossing voor dit probleem, afgezien van het terugvallen op DVD’s en Blurays, het illegaal illegaal kopiëren van de films te zijn (verre van ideaal of aan te bevelen om vele voor de hand liggende redenen, maar hoe absurd het ook mag lijken, de enige optie die op dit moment wordt aangeboden) of de enige andere optie is contact op te nemen met de betrokken studio’s en te pleiten “en massa” om de release van de film aan te vragen. Mijn nederige poging om een petitie te schrijven staat hieronder en stelt de frustratie van het niet legaal mogen kopen van films en het gedwongen worden om te piraterij te plegen of zonder te gaan en de logica van het digitaal uitbrengen van de films en smeekt de studio’s om ze uit te brengen.
Iedereen die deze films wil zien uitkomen, zou ik aanraden om te overwegen het te ondertekenen of zelfs een eigen petitie te beginnen als je denkt dat je een beter platform hebt gevonden om een van of een meer directe lijn naar de juiste studio of persoon te lanceren die de beslissing over het uitbrengen van deze films heeft of niet. Maar geef ook antwoord op dit bericht of anderen als je meer informatie hebt over waarom de films niet beschikbaar zijn of wie verantwoordelijk is voor hun beperking.
De best onderbouwde gok is wat al in eerdere antwoorden is gezegd, dat de studio’s (Disney en StudioCanal lijkt het, maar er kunnen ook andere Japanse studio’s in geliefden in de zaak zijn) misschien (en dit is puur giswerk) een financiële investering in Bluray of DVD hebben, dus wil je de (misschien minder winstgevende?) digitale distributie van de films niet ondersteunen. Als dit het geval is, dan zou de manier om hun beslissing om te keren zijn om hen ervan te overtuigen dat ze meer te verliezen hebben door niet te verkopen. de films digitaal dan te winnen door alleen fysieke schijven te verkopen.
Als ze denken dat mensen de schijven kopen omdat ze niet digitaal worden verkocht, zullen ze de films nooit uitbrengen, maar als ze de boodschap krijgen dat mensen ervoor kiezen de films te kopiëren in plaats van de schijven te kopen, zullen ze zich misschien realiseren dat het in hun belang is om de films online digitaal te verkopen. Een populaire misvatting is dat videopiraterij bestaat omdat mensen niet willen betalen, maar de opkomst van iTunes en Netflix, et al. heeft een enorme daling van de piraterij laten zien, wat suggereert dat mensen heel graag willen betalen als de prijs goed is en de dienst gemakkelijk te gebruiken is, zo ver van piraterij die op zijn plaats wordt gehouden door kopieerbeveiliging en wetgeving dat het lijkt alsof het in feite wordt verhinderd door de consument een gemakkelijk betaalbaar alternatief te bieden.
Dat is de boodschap die de studio’s van hun klanten moeten horen om hen ervan te overtuigen dat een brede digitale distributie van films de enige oplossing is om piraterij te voorkomen. Op dit moment zien ze Blurays en DVD’s misschien nog als winstgevender, maar tot de weegschaal volledig doorslaat naar digitale streaming verkoop is de enige manier om je stem te laten horen het spreken met de studio’s. Als er genoeg stemmen worden gehoord, zullen ze luisteren. Ze kunnen niet weten hoeveel mensen weigeren om fysieke schijven te kopen of al schijven hebben gekocht, maar ze zouden ook bereid zijn om digitale versies te kopen als ze maar beschikbaar waren, dus de enige manier om dat te weten is als de consument zijn stem laat horen. Dit is geen antwoord op de vraag waar je de films op korte termijn kunt kopen, maar hopelijk is het een deel van de oplossing om ervoor te zorgen dat mensen de films op lange termijn kunnen kopen. Doe mee aan de campagne om de films beschikbaar te maken op change.org
Als je in Italië woont, zijn er sinds 8 november veel functies van Studio Ghibli beschikbaar op Infinity, de nieuwe streamingservice van Mr. Berlusconi’s Mediaset: http://www.infinitytv.it/
Aangezien ik in het Verenigd Koninkrijk woon, kan ik me niet op die service abonneren, maar blijkbaar staan ze je zelfs toe om de functies op mobiele apparaten te downloaden.
Het Infinity TV-blog wijdde een recente vermelding aan Miyazaki: http://blog.infinitytv. it/talk/miyazaki-filmografia/
Als Studio Ghibli dat in Italië toestaat, zou ik me voorstellen dat het slechts een kwestie is van providers voor andere gebieden die niet in staat zijn om aan de commerciële eisen te voldoen.
Hoewel anime in Italië niet zo groot is als in Japan, is het veel groter en populairder onder het algemene publiek dan in de VS of in het Verenigd Koninkrijk, dus nieuwe uitdagers op de digitale markt, zoals Infinity TV, krijgen waarschijnlijk een grotere stimulans om aan de verzoeken van de Japanse filmstudio of van zijn distributeurs te voldoen.
Er zijn enkele titels in de Britse iTunes-winkel, zoals The Castle of Cagliostro of Grave of the Fireflies . Niet zozeer, maar wel iets.