In de 014 Fate Stay Night anime, was Saber onder de controle van Caster en werd ze zo neergezet:
Was hier een werkelijke reden voor of was het slechts fanservice? Hoe werd dit uitgelegd in de originele Visual Novel?
De redenen zijn tweeledig. De originele visuele roman, waar de anime op gebaseerd is, was een eroge. Natuurlijk, scènes als deze zouden verschijnen. Deze scène kwam rechtstreeks uit de visuele roman met kleine verschillen.
De tweede reden heeft te maken met Caster’s identiteit.
Caster’s echte identiteit is Medea. Haar leven was vol verraad en haar onschuld werd haar ontnomen toen ze jong was. Haar achtergrondverhaal geeft aan dat de reden waarom ze Saber in zo'n gênante positie bracht met de jurk, was omdat ze in wezen de dingen wilde doen die haar met Saber was aangedaan. Het verschil is dat zij Saber tot haar slavin wilde maken en Saber Shirou uit vrije wil wilde laten verraden. Ze wilde haar niet dwingen met de Command Spell, een analogie van hoe Aphrodite haar dwong om Jason’s minnares te worden met haar krachten. Uit de dialoog in de Visual Novel blijkt ook waarom ze haar zo'n jurk aantrok en waarom ze Saber leuk vond. Ze wilde dat de witte jurk Sabers maagdelijkheid zou voorstellen, en ze wilde dat ze zou bezwijken voor seksueel genot terwijl ze voor altijd maagd zou blijven.
Zonder te bederven, de scène was niet louter fanservice. Het heeft te maken met Caster’s verleden. De dingen die Caster met Saber deed, waren de dingen die haar in haar vorige leven waren overkomen.